Datenschutzerklärung
Entwurfsfassung vom Oktober 2026 – wird vor dem Verkaufsstart geprüft.
Diese deutsche Fassung ist eine Übersetzung, die wir Ihnen zur Information bereitstellen. Rechtlich verbindlich ist ausschließlich die polnische Fassung dieser Datenschutzerklärung: Polityka prywatności.
Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Grzegorz Czekaj Kos sauna, Al. Solidarności 68/121, 00-240 Warszawa, Polen, Steuernummer (NIP) 7981453436, Betreiber des Shops Kos Sauna. In Datenschutzangelegenheiten schreiben Sie uns an kos.sauna@proton.me oder rufen Sie uns an: +48 731 706 430.
Welche Daten wir verarbeiten und wozu
- Bestellungen – Vor- und Nachname, Lieferadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, bei einem Kauf für ein Unternehmen außerdem Firmenname, Anschrift und Steuernummer (NIP). Zweck: Abschluss und Erfüllung des Kaufvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie Rechnungsstellung und Buchführung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
- Anfragen und Angebote – die Daten, die Sie im Kontaktformular oder im Formular für eine Angebotsanfrage zu einer Sauna oder einem Badefass angeben. Zweck: Beantwortung Ihrer Anfrage und Erstellung eines Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).
- Reklamationen und Ansprüche – die Daten, die zu ihrer Bearbeitung sowie zur Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind (Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO).
Die Angabe Ihrer Daten ist freiwillig; ohne sie können wir Ihre Bestellung jedoch nicht ausführen und Ihre Anfrage nicht beantworten.
An wen wir Daten weitergeben
- an Lieferanten und Hersteller, wenn die Ware direkt von ihnen versandt wird – beschränkt auf die für die Lieferung erforderlichen Daten;
- an Kurierdienste und Spediteure;
- an den Zahlungsdienstleister Przelewy24 – bei Online-Zahlung;
- an den Anbieter unserer Rechnungssoftware (FakturaXL) und an unser Buchhaltungsbüro;
- an die Hosting- und IT-Dienstleister, auf deren Infrastruktur der Shop betrieben wird.
Wir verkaufen keine Daten und übermitteln sie nicht in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums.
Wie lange wir Daten speichern
Bestelldaten – für die steuerrechtlich vorgeschriebene Dauer (5 Jahre ab dem Ende des Jahres, in dem die Rechnung ausgestellt wurde) und bis zur Verjährung etwaiger Ansprüche. Daten aus Anfragen, die zu keiner Bestellung geführt haben – bis zu 12 Monate nach dem letzten Kontakt.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre Daten, auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, der Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen zu widersprechen. Außerdem können Sie Beschwerde beim Präsidenten des polnischen Amtes für den Schutz personenbezogener Daten einlegen (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Polen).
Cookies und Browserspeicher
Der Shop verwendet keine Werbe- oder Analyse-Cookies. Den Inhalt Ihres Warenkorbs speichern wir im Speicher Ihres Browsers; Cookies verwenden wir ausschließlich für die Anmeldung im Verwaltungsbereich. Diese sind für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich und bedürfen keiner Einwilligung.